A porta que estava aberta, foi batida por cortesia. Vestindo uma
roupa de empregada doméstica, uma bela mulher de cabelos louros prateados,
olhos gelados deslumbrantes e 3 pares de asas, entra na sala. Há uma sensação
de familiaridade da mulher vindo nessa direção. É claro, eu a observo.
Ela envia um olhar em direção a
Tengai, que agora estava a se ajoelhar, em seguida, fala em um tom um pouco
respeitoso.
"Tengai-dono, é triste que você tenha entrado no quarto de
uma mulher. Não importa o que, não deveria o líder dos 4 Reis Celestiais do
Mal, NÃO agir de forma tão rude?"
"...Uh, minhas desculpas, Mikoto.
Eu senti que a magia da princesa havia despertado, então eu não podia
simplesmente ficar parado..."
Pensando que ele respondeu com remorso, mas sem ter um tom
arrependido, ela balança a cabeça, impotente. Em seguida, mais uma vez, ela se
vira para mim e endireita sua postura para mostrar dignidade.
"Princesa, você despertar, para
mim, é uma alegria inatingível, maior do que qualquer coisa."
Como eu pensei,
essa é a Mikoto, huh?
Eu tento verificar a janela pop-up,
apontando em sua direção.
---------------------------------------------------------------------------------------
Raça: Seraphim Nome: Mikoto
HP: 27,960,000
MP: 35,268,000
---------------------------------------------------------------------------------------
▼
...Bem, estes níveis de habilidade não
são algo para debochar. A propósito, se eu clicar no ícone "▼", status mais detalhados ou habilidades
seriam exibidos, mas eu os pulei uma vez que seriam apenas dezenas de linhas
triviais.
Agora, se eu acho que os números de
Tengai eram ridículos, os de Mikoto chegam a ser insanos.
Ela é o primeiro prêmio de classe SR (Super Raro) que eu consegui
em um gatcha, portanto, ela foi usada como um pet por mais tempo do que Tengai.
Seus níveis base devem ter atingido o máximo, assim como Tengai, há muito
tempo, mas no caso dela, suas habilidades básicas devem ser parecidas com as
minhas, o que não a faria ter números tão altos.
Geralmente, se as habilidades de um
pet é assustadoramente maior que as do proprietário, eles não teriam qualquer
significado no jogo, por isso, mesmo o dragão dourado {Naga Raja} teve suas
habilidades significantemente diminuídas para se tornar um prêmio de gatcha.
Embora seja verdade que o dragão dourado {Naga Raja} foi transformado em metade
ferramenta e metade decoração, caso ele fosse um boss de algum de evento, seria
necessário um grupo de 150 pessoas no nível máximo, com a classe reencarnada 3
vezes1, incluindo eu. Mesmo
assim, levou mais de 2 horas para nós o derrotarmos. Esse nível de agora não é
o mesmo de antes?
Além disso, o Serafim está no topo das
raças dos anjos, porém, ela não apareceu como um MOB. Quando comparada com o
MOB "Anjo de duas asas" da "Torre dos caídos", ela se
tornaria algo assim caso fosse um MOB? Predizendo pelos números.
Eu não sei por
qual motivo, mas o limitador dos pets se foi. De qualquer forma, neste ritmo,
eu vou ser morto instantaneamente caso eles fiquem contra mim.
...Sim, vamos nos
comportar com cuidado para não ofendê-los.
"Perdão, vocês dois, mas eu tenho algo para perguntar."
Assim que eu falei, o cara bonito e a mulher se levantaram. Seus
rostos ficaram atordoados, como se estivessem sendo atingidos por um raio.
Isso... isso é
ruim! Eu fiz algo de errado…? O que devo fazer…?
"Princesa! Seres como nós, não somos dignos de tal discurso
respeitoso."
"Princesa, talvez você tenha
perdido as suas memórias por causa de seu sono eterno...?"
"Eh?! Ah-... não, eu me lembro. Tengai-san e Mikoto-san,
vocês me ajudaram muito como DPS e Healer."
Depois que eu disse isso, eu pude ver os dois rostos aliviados.
"Mesmo assim, de alguma forma, por favor, tire os honoríficos
ao chamar nossos nomes."
Apesar de ter sido dito por Mikoto, que se inclinou para mim... em
primeiro lugar, não havia como falar com pets no jogo!
Ah, espere. Certamente tinha. Quando eu estava em combate, o
dublador gritava 'Vai!', 'Destrua-o!', 'Elimine-o!', através do pet...
Quando eu timidamente olho para eles,
eles ficam esperando por minhas palavras com os olhos estranhamente brilhantes.
Se fossem cães, eles estariam sentados enquanto abananam o rabo.
Gostaria de saber se está tudo bem...
arrogantemente falando assim. Talvez haja algo como um parâmetro oculto de
amizade que eles possuam e eu não saiba. Se descer muito, eles certamente iriam
se rebelar. Para ser honesto, eu acho que perderia com 1 hit.
N-não há outra
maneira. É perigoso fazer com que esperem muito mais.
Falei novamente com os dois enquanto tento manter o tom de Hiyuki
dentro do jogo.
"Sim, vocês dois ficaram incomodados. Quão admirável que
sejam capazes de gerir o meu sono, sem entraves. Eu aprecio isso."
"SIM, somos
muito gratos por sua felicidade!!"
Ah - isso é um pouco bom.
"...O que aconteceu enquanto eu estava em meu sono profundo?
Eu gostaria de ouvir a situação."
Depois de ouvir isso, Tengai corrige sua postura e aponta na
direção da porta.
"Sim, sobre esse assunto, embora seja imprudente de mim,
vamos falar da situação na sala do trono."
"Nós, os 4 Reis Celestiais do
Mal, as 7 Bestas da Calamidade, os 13 Generais do Diabo, todos nós estávamos
esperando ansiosamente por seu retorno, princesa."
Mikoto alegremente acrescentou essas palavras. Embora eu
respondolhes com um aceno de cabeça, minha mente está cheia de perguntas.
Os 4 Reis
Celestiais do Mal? As 7 Bestas da Calamidade?? Os 13 Generais do Diabo???…O que
era aquilo?
Tengai graciosamente estendeu o braço,
tenho minha mão puxada pela sua e ele me acompanha suavemente do caixão como se
estivesse lidando com um objeto frágil. Quando eu pisei no chão, Mikoto se
aproximou, rapidamente pegou um pente e começou a pentear o meu cabelo
comprido.
"Bem, então princesa, vamos visitá-lo?"
Dizendo isso, Tengai levou-nos para fora da
sala, enquanto Mikoto seguia logo atrás, como se eu fosse um sanduíche sendo
prensada entre os dois. Eu pareço calma, mas por dentro, estou tremendo e
provavelmente prestes a me mijar. Com isso, sendo dona do sentimento de uma
vaca ou porco a serem levados para um matadouro, eu começo a andar às cegas
pelo corredor largo.
Notas de tradução:
1. Quando você
atinge o lvl máximo e "reseta" o personagem para começar novamente do
zero, com alguns bônus. (Veja o capítulo suplementar)
0 Comments in "Kyuuketsu Hime: Prólogo 2"